Saturday, November 5, 2016

गजल ---- म सोच्दैछु यस्तो

म सोच्दैछु यस्तो कि सोचिन्न कैल्यै ।
भयो के ? हिलोमा कमल खिन्न कैल्यै   ।

के विश्वास  गर्छौ ? सुनेका कुरामा,
नमर्दै यहाँ स्वर्ग, देखिन्न कैल्यै ।   
 
सलाई किन्नु पैले, थियो सोच्नु पर्ने,
बरफमाथि आगो लगाईन्न कैल्यै ।   

छ यात्रा शिखरको तयारी छ शून्य,
भए बन्द ढोका उघारिन्न  कैल्यै ।  

बनाईस् कसोरी घडी ए विधाता,
बरालिन्न कैल्यै हतारिन्न कैल्यै ।

गजल -- म भन्छु जिन्दगीले

म भन्छु जिन्दगीले दिन जानेन !
जिन्दगीको आरोप छ लिन जानेन !

ऊ मान्छे थियो,  अमानव भई मर्यो,
मौसमसँगै रङ्ग,  बद्लिन जानेन । 

प्रमाण काफी छ,   तिमी पराइ भएको,
समीप आयौ मुटु,  धड्किन जानेन ।  

सोच्नुस् के हुँदो हो, तराईं पहाडलाई,
आवेगमा हिमाल, पग्लिन जानेन । 

आज ऊ पनि गजलकार हुन्थ्यो होला,
छाडी जानेको याद, बल्झिन  जानेन ।

अझै नि कुँवामै छ, कुवाँको भ्यागुतो,
उम्किन चाहेन, या उम्किन जानेन !

सोझो हुनु पनि त अभिषाप रहेछ,
मासियो त्यो रुख जो, बाङ्गीन जानेन !

गजल- उसले एकपल्ट पनि

उसले एकपल्ट पनि सोचेन बाहिरिनु अगाडि ।
अब हजारपल्ट सोच्नेछ घर फर्किनु अगाडि ।
  
अचेल मेरो साथी मेरै ज्यानको  दुश्मन भएको छ,
जो ज्यान दिन तयार थियो पैसा लिनु अगाडि ।

बा आमा, हुर्केको आँगन, खुला चौर, चौतारो,
आहा ! क्या जिन्दगी थियो ब्युँझिनु अगाडि ।

यो पक्का हो, सबै फूल शिरमा शोभा दिंदैदन्,
यत्ति बुझे हुन्थ्यो सिउरिनेले सिउरिनु अगाडि ।

अहिले बेहिसाब प्यालामाथि प्याला  थपिंदैछन्,
थोरै पिउने सहमति थियो मातिनु अगाडि ।

गजल -- होलान् तिम्रा

होलान् तिम्रा हजार कारण, रिसाउनका लागि
छन् म सँग लाखौं काइदा फकाउनका लागि
                                                          
सुनाउँदै थे यारहरू,  प्रगतिका किस्साहरू,
म सित यै गजल थियो सुनाउनका लागि ।
 
कालो बादल जति छावोस् बर्सिन्नन् यी नयन,
केही याद ताजा नै छन् मुस्काउनका लागि ।
 
गिलासले नि उसकै मुहार प्रष्टै देखाइदियो,
पिउँदै थिएँ मैले जसलाई भुलाउनका लागि ।

Thursday, September 22, 2016

गजल - नसोध भो साथी

नसोध भो साथी, मेरो के खबर छ ।
हो तृष्णा नदीको, साथैमा बगर छ ।

एकातिर मेरा, यी रंगीन सपना,
अर्कोतिर देख्छु, रंगहीन शहर छ ।

मरी जाने चोला, छोड लोभ लालच,
कमाई विपुल धन, भन को अमर छ?

जहरै पिएर, आजसम्म बाँचे,
जहरै पिएर, मरूँ यै रहर छ ।

Sunday, July 31, 2016

गजल : कसैलाई उचालिरह्यो

कसैलाई उचालिरह्यो, कसैलाई पछारिरह्यो ।  
कसैलाई सुधारिरह्यो, कसैलाई बिगारीरह्यो ।                                                                                  
बढी मेहनती  फेदमै छ, अर्को शिखरमा छ,
ऊ कमजोरी खोजीरह्यो,  उसले सुधारिरह्यो ।
                                
भाग्य  नआएको हुँदै  होईन, दैलो  ढक्ढक्याउँदै,
अभागी हरेक पटक गलत ढोका उघारिरह्यो ।

कागजको खोस्टो फेरिदैंमा मुटु फेरिन्न रै'छ,
उता देश दुख्दा यता, देब्रे पाटो मुसारिरह्यो ।

सामन्तीले मरिमेटी,  सिलाएथ्यो टुक्रा टुक्रा
सर्वहारा हाँसी हाँसी, त्यसैलाई उधारिरह्यो ।
                                                          
प्युँने चाह हुँदै होईन, झरी छल्न पसेको हुँ, 
दोष उसकै हो जो मैतिर भरी गिलास सारीरह्यो ।

गजल : भ्रम नपरोस्

भ्रम नपरोस् यो झुपडी, सधैं झकिझकाउ हुन्छ ।
हरेक साँझ हारहरुको , यहाँ उत्सव मनाउ हुन्छ ।

कोही भाऊ खोज्छ भने, चित्त नदुखाउ न यार,
सम्झ भाऊ उस्कै हुन्छ, बजारमा जो बिकाउ हुन्छ
                                   
यही लोभले खेत छाडी, जंगल पसेको  हो किसान,
सुन्यो त्यतैबाट उस्को ,  भकारी भरिभराउ हुन्छ ।

मेरो त्यो बाँझो बारीमा, सुन फलाउनु छ सरकार,
रगत या पसिना? भनिदे कसरी उब्जाऊ हुन्छ ?

चक्कु उसमाथि  खसोस् , या ऊ चक्कुमाथि खसोस्,
पीडा दोहोरो होला तर  काटिने त स्याउ  हुन्छ ।
                                                           
देशले काँचुली  फेर्नेछ, विश्वास कसरी  गरौं,
अरुको त के कुरा भो, सरकार नै कामचलाउ  हुन्छ ।

गजल : जिन्दगीमा यौटै गल्ती

जिन्दगीमा यौटै गल्ती बारम्बार गरिएको छ ।
सेतोलाई सेतो कालोलाई कालो भनिएको छ ।

ऊ परिवर्तित भयो या जंगल रहेन पैले झैं,
खै किन त्यो चरी फेरि,  पिंजडामै फर्किएको छ ।

उपरखुट्टी  लगाएर यही सोच्दो हो हुट्टिट्याउँ,
उसकै पैतालामा सिंगै आकाश  अडिएको छ।

भित्र बाहिर गर्न सक्ने, भएकि छिन् बूढी आमा
 परदेशी छोराले यौटा लौरो पठाई दिएको छ । 
                     
हजूरले त भन्नुहुन्छ,  अनपढ छैनन् कोही यहाँ, 
हेर्नुस् त भित्तामा  'सेवा नै धर्म हो'  लेखिएको छ । 

काँडालाई मात्रै दोष दिनुपूर्व यो बहस चलाईयोस्,
काँडा पछ्यौरीमा या पछ्यौरी काँडामा अल्झिएको छ?

Saturday, July 30, 2016

गजल - म सोच्दैछु यस्तो

म सोच्दैछु यस्तो कि सोचिन्न कैल्यै ।
भयो के ? हिलोमा कमल खिन्न कैल्यै   ।

के विश्वास  गर्छौ ? सुनेका कुरामा,
नमर्दै यहाँ स्वर्ग, देखिन्न कैल्यै ।    

सलाई किन्नु पैले, थियो सोच्नु पर्ने,
बरफमाथि आगो लगाईन्न कैल्यै ।   

छ यात्रा शिखरको तयारी छ शून्य,
भए बन्द ढोका उघारिन्न  कैल्यै ।  

बनाईस् कसोरी घडी ए विधाता,
बरालिन्न कैल्यै हतारिन्न कैल्यै ।

Sunday, April 17, 2016

आमा गीत with English Translation

मन जलाई , सगरमा  गयौ बिलाई ।
भन मलाई, कहाँ खोजौ अब तिमीलाई ।
Shattering this heart you deliquesce
in the sky
Tell me where can I seek of you now
आमा ssss
दुखें धेरै, नसताऊ, मलाई छोडी अन्त नजाउ !!
I'm panicked for sometime, don't hurt me more leaving me behind lonely.
चर्क्यो घाऊ, फर्की आऊ, ममताको मल्हम लगाउ !!
Wounded I am,
Come dear, smear me with ointment of love.

लर्खराउँदा कदम मेरा, हात दियौ हिंड्न सिकें ।
When I was divested of destiny,
You bestowed me hands of help,
And I learned to walk. 
बाधा आउँदा हरेक मोडमा, आँट दियौ भिड्न सिकें
When hindrances  were there, you encouraged me and I learnt to fight against them.

यात्रा मेरो अधुरै छ, कसले देला साथ अब ।
My road is deficient of destiny,
Who's going to bestow me hands now!
ठेश लागि लड्न लाग्दा, कसले देला हात अब ।
When I'm failing, stumbling
On the walkways of life,
Who is going to lend me helping hands now.
आशुँको यो, सागर मा दियौ डुबाई,
You drowned me, in the ocean of tear
भन मलाई, कहाँ खोजौ अब तिमीलाई ।
Tell me where can seek of you now
आमा s
मलाई बुझ्ने एउटा तिमी, मैले पुज्ने देउता तिमी ।
You are the one who understands me, the Maker of my worship
संसार  जिते जस्तै लाग्थ्यो, मात्र मुस्कुराउँदा तिमी
Would I feel had I won the world
Merely with your smiled
रिसायौ कि दैव मेरी, खाली देख्छु मन्दिर पनि ।
Oh, my Maker, are you cranky with me, I feel the temple void of everything.
कस्लाई पोखौ मनको बह, उर्लदैछन् भेल बनी ।
Where can I tell the tale of heart now
It's tiding like flood
तिम्लाई पाउन, चढाइदिन्थे भेटी आँफैलाई ।
To find you I would relinquish myself
भन मलाई, कहाँ पाउँ अब तिमीलाई ।
Where can I find you now
आमा ssssssssssssssss
दुखें धेरै, नसताऊ, मलाई छोडि अन्त नजाउ !!
I'm panicked___ hurt me not___leave me not alone.
चर्क्यो घाऊ, फर्की आऊ, ममताको मल्हम लगाउ
The wounds of partings are aching
Come back and smear the ointment of love!

Saturday, March 12, 2016

गजल : तिम्रो मेरो सहमति


तिम्रो मेरो सहमति खै के के मा आएर रोकिन्छ ।
बुँदा मिलाइन्छ जसो तसो, हिज्जेमा आएर रोकिन्छ ।                             
राजधानी पुग्ने भनेरै यात्रामा निस्कन्छ सुदूरबाट ,
गाडी भने हरेकपल्ट नौबिसेमा आएर रोकिन्छ  ।

बाँचुञ्जेल छाती ठोक्छ मृत्युलाई जिते जसरी,
के सोच्दो हो सास जब, किल्किलेमा आएर रोकिन्छ ।

रक्सी भनेको रक्सी हो, कुन पिउने खल्तीले निर्धारण  गर्छ, 
व्हिस्कीबाट शुरू गरिन्छ तीनपानेमा आएर रोकिन्छ ।
  
हामी भने हजूरलाई एकतमास टोलाएर हेरिरहन्छौ,
हजूरको नजर हामीमा औशीं पूर्नेमा आएर रोकिन्छ ।